{
  "api.errors.clickRequired": "config.click er påkrævet",
  "api.errors.configRequired": "Konfigurationsobjekt er påkrævet til initDwellClicking",
  "api.errors.functionRequired": "%0 skal være en funktion",
  "api.errors.numberRequired": "%0 skal være et tal",
  "api.errors.retargetFromInvalidSelector": "config.retarget[%0].from er ikke en gyldig CSS‑vælger",
  "api.errors.retargetFromInvalidType": "config.retarget[%0].from skal være en CSS‑vælgerstreng, et element eller en funktion",
  "api.errors.retargetFromRequired": "config.retarget[%0].from er påkrævet",
  "api.errors.retargetMustBeArray": "config.retarget skal være et array af objekter",
  "api.errors.retargetToInvalidSelector": "config.retarget[%0].to er ikke en gyldig CSS‑vælger",
  "api.errors.retargetToInvalidType": "config.retarget[%0].to skal være en CSS‑vælgerstreng, et element, en funktion eller null",
  "api.errors.retargetToRequired": "config.retarget[%0].to er påkrævet (men kan være null for at ignorere elementet)",
  "api.errors.targetsInvalidSelector": "config.targets er ikke en gyldig CSS‑vælger",
  "api.errors.targetsMustBeSelectorString": "config.targets skal være en streng (en CSS‑vælger)",
  "api.errors.targetsRequired": "config.targets er påkrævet (skal være en CSS‑vælger)",
  "cli.args.adjust.description": "Justerer en indstilling med et beløb i forhold til den nuværende værdi. (Viser også den nye værdi, som kan være begrænset af nogle grænser.)",
  "cli.args.cli-lang.description": "Angiv det sprog, der bruges af CLI.",
  "cli.args.get.description": "Viser den aktuelle værdi af en indstilling.",
  "cli.args.profile.description": "Den indstillingsprofil, der skal bruges.",
  "cli.args.set.description": "Ændrer en indstilling til en bestemt værdi. (Viser også den nye værdi, som kan være begrænset af nogle grænser.)",
  "cli.args.start.description": "Start hovedsporing.",
  "cli.args.stop.description": "Stop hovedsporing.",
  "cli.args.version.description": "Vis versionsnummeret.",
  "cli.description": "Styr musen uden hænder. Dette CLI styrer den kørende Tracky Mouse‑app. Det er beregnet til eksterne programmer som f.eks. et stemmekommando‑system til at slå Tracky Mouse til og fra og justere indstillinger løbende.",
  "common.close": "Luk",
  "common.fileTypeJson": "JSON",
  "common.notApplicable": "N/A",
  "common.warningIcon": "⚠️",
  "debug.faceConvergenceScore": "Ansigtskonvergens‑score:",
  "debug.faceTrackingScore": "Ansigtssporings‑score:",
  "debug.headTilt.pitch": "Pitch:",
  "debug.headTilt.roll": "Roll:",
  "debug.headTilt.yaw": "Yaw:",
  "debug.pointsBasedOnScore": "Punkter baseret på score:",
  "desktop.about.description": "Styr din computer med dit webkamera.",
  "desktop.about.title": "Om Tracky Mouse",
  "desktop.importSettings.title": "Importer indstillinger",
  "desktop.menu.edit": "Rediger",
  "desktop.menu.export": "Eksporter",
  "desktop.menu.exportSettings": "Eksporter indstillinger",
  "desktop.menu.exportSettingsError": "Kunne ikke eksportere indstillinger.",
  "desktop.menu.file": "Fil",
  "desktop.menu.githubRepository": "GitHub‑repository",
  "desktop.menu.homePage": "Hjemmeside",
  "desktop.menu.import": "Importer",
  "desktop.menu.importBackupError": "Kunne ikke sikkerhedskopiere de nuværende indstillinger før import.",
  "desktop.menu.importError": "Kunne ikke importere indstillinger.",
  "desktop.menu.importReadError": "Kunne ikke læse den valgte fil.",
  "desktop.menu.importSettings": "Importer indstillinger",
  "desktop.menu.speech": "Tale",
  "desktop.menu.toggleScreenOverlayDevtools": "Slå udviklerværktøjer til/fra (skærm­overlæg)",
  "desktop.menu.view": "Vis",
  "desktop.menu.window": "Vindue",
  "desktop.updater.action.doNotRestartYet": "Senere",
  "desktop.updater.action.download": "Download",
  "desktop.updater.action.openDownloadPage": "Åbn downloadside",
  "desktop.updater.action.remindMeLater": "Påmind mig senere",
  "desktop.updater.action.restartNow": "Genstart nu",
  "desktop.updater.action.skipThisVersion": "Spring denne version over",
  "desktop.updater.action.updateFromGit": "Opdater fra Git",
  "desktop.updater.errors.checkout": "Kunne ikke hente den nyeste version i det lokale Git‑repository. Du har måske ikke‑committede ændringer.",
  "desktop.updater.errors.fetch": "Kunne ikke hente opdateringer fra Git.",
  "desktop.updater.errors.generic": "Der opstod en fejl under opdatering fra Git.",
  "desktop.updater.errors.install": "Kunne ikke installere afhængigheder for den nye version efter hentning fra Git.",
  "desktop.updater.updateAvailable.gitRepoNote": "Da dette er et git‑repository, kan opdateringen hentes direkte.",
  "desktop.updater.updateAvailable.message": "En ny version af Tracky Mouse er tilgængelig: %0\n\nDu bruger i øjeblikket version %1.",
  "desktop.updater.updateAvailable.title": "Opdatering tilgængelig",
  "desktop.updater.updateFailed.title": "Opdatering mislykkedes",
  "desktop.updater.updateSuccessful.message": "Version %0 er hentet. Genstart appen for at bruge den opdaterede version.",
  "desktop.updater.updateSuccessful.title": "Opdatering gennemført",
  "hud.pressToDisable": "Tryk %0 for at deaktivere Tracky Mouse.",
  "hud.pressToEnable": "Tryk %0 for at aktivere Tracky Mouse.",
  "hud.pressToToggle": "Tryk %0 for at slå Tracky Mouse til eller fra.",
  "hud.willResumeAfterMouseStops": "Fortsætter, når musen holder op med at bevæge sig.",
  "openCameraSettings.errors.parseKnownCameras": "Kunne ikke læse kendte kameraer fra localStorage:",
  "openCameraSettings.errors.sharedHeading": "Kunne ikke åbne kameraindstillinger:",
  "settings.cameraSource.defaultCamera": "Standard",
  "settings.cameraSource.description": "Bestemmer hvilket kamera, der bruges til hovedsporing.",
  "settings.cameraSource.description.alt1": "Vælg hvilket kamera der skal bruges til hovedsporing.",
  "settings.cameraSource.label": "Kamerakilde",
  "settings.cameraSource.numberedCamera": "Kamera %0",
  "settings.cameraSource.unavailableCamera": "Kamera ikke tilgængeligt",
  "settings.cameraSource.unavailableCameraAdjective": "Ikke tilgængelig",
  "settings.checkForUpdates.description": "Hvis dette er slået til, vil Tracky Mouse automatisk søge efter opdateringer ved start.",
  "settings.checkForUpdates.description.alt1": "Giver besked om nye versioner af Tracky Mouse.",
  "settings.checkForUpdates.description.alt2": "Giver dig besked, når en ny version af Tracky Mouse er tilgængelig.",
  "settings.checkForUpdates.label": "Søg efter opdateringer",
  "settings.clickingMode.description": "Vælg, hvordan museklik skal udføres.",
  "settings.clickingMode.dwell.description": "Hold markøren stille et kort øjeblik for at klikke.",
  "settings.clickingMode.dwell.label": "Dwell‑klik",
  "settings.clickingMode.label": "Kliktilstand:",
  "settings.clickingMode.off.description": "Deaktiverer klikning. Bruges sammen med en ekstern kontakt eller programmer, der har deres egen dwell‑klikning.",
  "settings.clickingMode.off.label": "Fra",
  "settings.clickingMode.openMouthIgnoringEyes.description": "Åbn munden helt for at klikke. Øjnenes tilstand ignoreres.",
  "settings.clickingMode.openMouthIgnoringEyes.label": "Åbn munden for at klikke (ignorerer øjne)",
  "settings.clickingMode.openMouthSimple.description": "Åbn munden helt for at klikke. Mindst ét øje skal være åbent for at klikke.",
  "settings.clickingMode.openMouthSimple.label": "Åbn munden for at klikke (simpel)",
  "settings.clickingMode.openMouthWithEyeModifiers.description": "Åbn munden helt for at klikke. Hvis venstre øje er lukket, er det et højreklik; hvis højre øje er lukket, er det et midterklik.",
  "settings.clickingMode.openMouthWithEyeModifiers.label": "Åbn munden for at klikke (med øjne som modifikatorer)",
  "settings.clickingMode.wink.description": "Luk ét øje for at klikke. Venstre øje for venstreklik, højre øje for højreklik.",
  "settings.clickingMode.wink.label": "Blink for at klikke",
  "settings.closeEyesToToggle.description": "Hvis dette er slået til, kan du starte eller stoppe musestyring ved at holde begge øjne lukkede i nogle sekunder.",
  "settings.closeEyesToToggle.label": "Luk øjnene for at starte/stoppe",
  "settings.delayBeforeDragging.description": "Låser musebevægelse i den angivne varighed i starten af et klik.\nDu kan slå dette fra, hvis du tegner på et lærred, eller øge varigheden, hvis du ofte ender med at trække i stedet for at klikke.",
  "settings.delayBeforeDragging.description.alt1": "Låser musebevægelse i starten af et klik for at forhindre utilsigtet trækning.",
  "settings.delayBeforeDragging.label": "Forsinkelse før trækning",
  "settings.delayBeforeDragging.sliderMax": "Let at klikke",
  "settings.delayBeforeDragging.sliderMin": "Let at trække",
  "settings.dropdownDescriptionOptionsListHeading": "Indstillinger:",
  "settings.headTilt.horizontalOffset.description": "Justerer markørens position, når kameraet ser hovedet vendt lige frem.\n⚠️ Denne vandrette forskydning anbefales ikke. Flyt kameraet i stedet, hvis det er muligt. 📷",
  "settings.headTilt.horizontalOffset.description.alt1": "Justerer centerpositionen for vandret hovedhældning. Anbefales ikke. Flyt kameraet i stedet, hvis det er muligt.",
  "settings.headTilt.horizontalOffset.description.alt2": "Justerer centerpositionen for vandret hovedhældning. Denne vandrette forskydning anbefales ikke. Flyt kameraet i stedet, hvis det er muligt.",
  "settings.headTilt.horizontalOffset.label": "Vandret markørforskydning",
  "settings.headTilt.horizontalRange.description": "Styrer hvor meget du skal hælde hovedet til venstre eller højre for at nå skærmkanten.",
  "settings.headTilt.horizontalRange.description.alt1": "Område for vandret hovedhældning, der flytter markøren fra den ene side af skærmen til den anden.",
  "settings.headTilt.horizontalRange.description.alt2": "Hvor meget du skal hælde hovedet til venstre og højre for at nå skærmens kanter.",
  "settings.headTilt.horizontalRange.description.alt3": "Hvor meget du skal hælde hovedet til venstre eller højre for at nå skærmkanten.",
  "settings.headTilt.horizontalRange.label": "Vandret hældningsområde",
  "settings.headTilt.range.sliderMaxLargeNeckMovement": "Stor nakkebevægelse",
  "settings.headTilt.range.sliderMinLittleNeckMovement": "Lille nakkebevægelse",
  "settings.headTilt.verticalOffset.description": "Justerer markørens position, når kameraet ser hovedet vendt lige frem.",
  "settings.headTilt.verticalOffset.description.alt1": "Justerer centerpositionen for lodret hovedhældning.",
  "settings.headTilt.verticalOffset.label": "Lodret markørforskydning",
  "settings.headTilt.verticalRange.description": "Styrer hvor meget du skal hælde hovedet op eller ned for at nå skærmkanten.",
  "settings.headTilt.verticalRange.description.alt1": "Område for lodret hovedhældning, der kræves for at flytte markøren fra toppen til bunden af skærmen.",
  "settings.headTilt.verticalRange.description.alt2": "Hvor meget du skal hælde hovedet op og ned for at nå skærmens kanter.",
  "settings.headTilt.verticalRange.description.alt3": "Hvor meget du skal hælde hovedet op eller ned for at nå skærmkanten.",
  "settings.headTilt.verticalRange.label": "Lodret hældningsområde",
  "settings.language.description": "Vælg sproget til Tracky Mouse‑grænsefladen.",
  "settings.language.description.alt1": "Ændrer sproget, som Tracky Mouse vises i.",
  "settings.language.label": "Sprog",
  "settings.mirror.description": "Spejlvender kamerabilledet vandret.",
  "settings.mirror.label": "Spejlvend",
  "settings.motionThreshold.description": "Mindste afstand i pixels, som markøren skal bevæge sig på én billedramme. Hjælper med at standse markøren helt.",
  "settings.motionThreshold.description.alt1": "Bevægelse mindre end denne afstand i pixels ignoreres.",
  "settings.motionThreshold.description.alt2": "Hastighed i pixels pr. billede, der kræves for at flytte markøren.",
  "settings.motionThreshold.label": "Bevægelsestærskel",
  "settings.motionThreshold.sliderMax": "Stabil",
  "settings.motionThreshold.sliderMin": "Fri",
  "settings.openCameraSettings.description": "Åbner systemdialogen for det valgte kamera, så du kan justere f.eks. autofokus og autoeksponering.",
  "settings.openCameraSettings.description.alt1": "Åbner kameraets systemindstillinger, så du kan justere f.eks. lysstyrke og kontrast.",
  "settings.openCameraSettings.description.alt2": "Åbner kameraets systemindstillinger, så du kan justere f.eks. autofokus og autoeksponering.",
  "settings.openCameraSettings.label": "Åbn kameraindstillinger",
  "settings.pointTracking.acceleration.description": "Får markøren til at bevæge sig relativt hurtigt ved hurtige hovedbevægelser og relativt langsomt ved langsomme bevægelser.\nHjælper med at stabilisere markøren. Når du bruger punkts­sporing sammen med hovedhældning, kan en lavere værdi dog virke bedre, da hovedhældning er lineær, og punkts­sporing helst skal passe nogenlunde til hovedsporing for at give en sømløs automatisk kalibrering.",
  "settings.pointTracking.acceleration.description.alt1": "Højere acceleration får markøren til at bevæge sig hurtigere, når hovedet bevæger sig hurtigt, og langsommere, når hovedet bevæger sig langsomt.",
  "settings.pointTracking.acceleration.description.alt2": "Får markøren til at bevæge sig ekstra hurtigt ved hurtige hovedbevægelser og ekstra langsomt ved langsomme bevægelser. Hjælper med at stabilisere markøren.",
  "settings.pointTracking.acceleration.label": "Acceleration",
  "settings.pointTracking.horizontalSensitivity.description": "Hastighed for markørbevægelse som reaktion på vandret hovedbevægelse.",
  "settings.pointTracking.horizontalSensitivity.label": "Vandret følsomhed",
  "settings.pointTracking.smoothing.label": "Udglatning",
  "settings.pointTracking.verticalSensitivity.description": "Hastighed for markørbevægelse som reaktion på lodret hovedbevægelse.",
  "settings.pointTracking.verticalSensitivity.label": "Lodret følsomhed",
  "settings.runAtLogin.description": "Hvis dette er slået til, starter Tracky Mouse automatisk, når du logger ind på computeren.",
  "settings.runAtLogin.description.alt1": "Får Tracky Mouse til at starte automatisk, når du logger ind på computeren.",
  "settings.runAtLogin.label": "Kør ved login",
  "settings.sections.clicking.label": "Klikning",
  "settings.sections.cursorMovement.label": "Markørbevægelse",
  "settings.sections.general.label": "Generelt",
  "settings.sections.headTiltCalibration.label": "Kalibrering af hovedhældning",
  "settings.sections.pointTracking.label": "Punkts­sporing",
  "settings.sections.video.label": "Video",
  "settings.shared.directionDown": "Ned",
  "settings.shared.directionLeft": "Venstre",
  "settings.shared.directionRight": "Højre",
  "settings.shared.directionUp": "Op",
  "settings.shared.sliderMaxFast": "Hurtig",
  "settings.shared.sliderMaxSmooth": "Glat",
  "settings.shared.sliderMinLinear": "Lineær",
  "settings.shared.sliderMinSlow": "Langsom",
  "settings.soundEffects.description": "Afspiller lyde, når du klikker.",
  "settings.soundEffects.label": "Lydeffekter",
  "settings.startEnabled.description": "Hvis dette er slået til, begynder Tracky Mouse at styre markøren, så snart programmet startes.",
  "settings.startEnabled.description.alt1": "Gør Tracky Mouse aktiv ved opstart. Ellers kan du starte det manuelt, når du er klar.",
  "settings.startEnabled.description.alt2": "Gør Tracky Mouse aktiv, så snart programmet startes.",
  "settings.startEnabled.description.alt3": "Starter automatisk Tracky Mouse, så snart programmet køres.",
  "settings.startEnabled.label": "Start aktiveret",
  "settings.swapMouseButtons.description": "Bytter om på venstre og højre museknap.\nNyttigt hvis museknapperne i systemet er byttet om.\nKan også bruges til højreklik med dwell‑klik i en snæver vending.",
  "settings.swapMouseButtons.label": "Byt museknapper om",
  "settings.tiltInfluence.description": "Blander mellem punkts­sporing (2D) og registreret hovedhældning (3D).\n- Ved 0 % bruges kun punkts­sporing. Markøren bevæger sig efter synlige bevægelser af 2D‑punkter i ansigtet inden for kameraets synsfelt og reagerer dermed både på rotation og forskydning af hovedet.\n- Ved 100 % bruges kun hovedhældning. Det bruger et skøn over ansigtets orientering i 3D‑rummet og ignorerer forskydning af hovedet. Dette bliver udglattet, så reaktionen ikke er helt så hurtig som med punkts­sporing. I denne tilstand behøver du aldrig nulstille ved at skubbe markøren til skærmkanten.\n- Mellem disse værdier fungerer det som en automatisk kalibrering, der diskret justerer punkts­sporing, så den passer til hovedhældningen. Det sker ved at bremse musebevægelse, der bevæger sig væk fra den position, der forventes ud fra hovedhældningen, og (kun over 80 % på skyderen) aktivt bevæge sig hen imod den.",
  "settings.tiltInfluence.description.alt1": "Bestemmer om markørbevægelse er baseret på 3D‑hovedhældning eller 2D‑bevægelse af ansigtet i kamerabilledet.",
  "settings.tiltInfluence.label": "Hældningsindflydelse",
  "settings.tiltInfluence.sliderMax": "Hovedhældning (3D)",
  "settings.tiltInfluence.sliderMax.alt1": "Hovedhældning",
  "settings.tiltInfluence.sliderMin": "Punkts­sporing (2D)",
  "settings.tiltInfluence.sliderMin.alt1": "Optisk flow",
  "settings.tiltInfluence.sliderMin.alt2": "Punkts­sporing",
  "ui.camera.allowAccess": "Tillad adgang til kamera",
  "ui.camera.useDemoFootage": "Brug demovideo",
  "ui.camera.useMyCamera": "Brug mit kamera",
  "ui.desktopAppPromo.message": "Du kan styre hele din computer med skrivebordsappen <a href=\"https://trackymouse.js.org/\">TrackyMouse</a>.",
  "ui.startStopButton.start": "Start",
  "ui.startStopButton.stop": "Stop",
  "video.errors.accessFailed": "Noget gik galt ved adgang til kameraet.",
  "video.errors.accessFailedRetry": "Noget gik galt ved adgang til kameraet. Prøv venligst igen.",
  "video.errors.cameraInUse": "Webkameraet er allerede i brug. Kontrollér, at ingen andre programmer bruger kameraet.",
  "video.errors.noCameraFound": "Ingen kamera fundet. Kontrollér, at et kamera er tilsluttet og aktiveret.",
  "video.errors.permissionDenied": "Adgang nægtet. Aktiver venligst adgang til kameraet.",
  "video.errors.previouslySelectedUnavailable": "Det tidligere valgte kamera er ikke tilgængeligt. Prøv at vælge \"Standard\" under Video > Kamerakilde, og vælg derefter et specifikt kamera, hvis du har brug for det.",
  "video.errors.retryAfterClosingOtherPrograms": "Kontrollér, at ingen andre programmer bruger kameraet, og prøv igen.",
  "video.errors.unsupportedResolution": "Webkameraet understøtter ikke den krævede opløsning. Ændr venligst dine indstillinger."
}
